Ο προτεινόμενος προϋπολογισμός της κυβέρνησης Trump αποτέλεσε τεράστιο θέμα συζήτησης αυτή την εβδομάδα, αλλά οι ειδικοί τώρα επισημαίνουν κάτι που προηγουμένως παραβλέπεται: Το όλο θέμα βασίζεται σε τεράστιο λογιστικό σφάλμα.
Ο Larry Summers, πρώην γραμματέας του υπουργείου Οικονομικών των ΗΠΑ, κάλεσε το γεγονός αυτό στην προσοχή του κόσμου μέσω μιας θέσης blog που έγραψε. Σε αυτό το Summers εντόπισε αυτό που ονομάζεται "διπλή μέτρηση".
Ουσιαστικά ο προϋπολογισμός αναφέρει ότι το εθνικό χρέος θα εξισορροπηθεί κατά την επόμενη δεκαετία και πολλά από αυτά θα συμβούν χάρη στην αύξηση εσόδων κατά 2 τρισεκατομμύρια δολάρια που περιμένουν μέσω της οικονομικής ανάπτυξης. Στη συνέχεια, ο προϋπολογισμός χρησιμοποιεί τα 2 τρισεκατομμύρια δολάρια για να πληρώσει για τις προτεινόμενες φορολογικές περικοπές, αλλά χρησιμοποιεί επίσης τα ίδια 2 τρισεκατομμύρια δολάρια για να ισορροπήσει τον προϋπολογισμό. Βασικά, το διπλάσιο χρησιμοποιεί τα 2 τρισεκατομμύρια δολάρια.
Το λάθος κλήθηκε στον διευθυντή του προϋπολογισμού του Λευκού Οίκου, τον Mick Mulvaney, κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου, στο οποίο είπε ότι το έκαναν "σκόπιμα" και "στέκουμε δίπλα στους αριθμούς".
Ο Summers δήλωσε ότι "Φαίνεται να είναι το πιο εκληφές λογιστικό σφάλμα σε προεδρικό προϋπολογισμό τα σχεδόν 40 χρόνια που τα παρακολουθώ".
Το ηθικό αυτής της ιστορίας είναι διπλός έλεγχος της εργασίας σας. Είτε δημιουργείτε έναν προσωπικό προϋπολογισμό είτε έναν εθνικό προϋπολογισμό, οι αριθμοί πρέπει να προστεθούν. Εάν δεν το κάνουν, καταλήγετε να πληρώνετε για αυτό, και πιθανόν με χρήματα που δεν έχετε.